发布时间：2015年7月27日 北京刑事案件律师
甘肃省天水市秦州区人民法院
刑事判决书
（2007）秦刑初字第72号
公诉机关天水市秦州区人民检察院。
被告人陈城安，又名陈晨，男，生于1989年2月26日，汉族，天水市秦州区人，中专文化程度，甘肃国防教育学院学生，住(略)，因涉嫌犯故意伤害罪于2006年12月1日关押，同月2日被刑事拘留，2007年1月5日被逮捕。现羁押于秦州区看守所。
被告人王嘉，又名王城文，男，生于1990年1月26日，汉族，天水市秦州区人，初中文化程度，无业，住(略)。因涉嫌犯故意伤害罪于2006年12月2日被取保候审。
法定代理人王小林，又名王天福，男，生于1964年8月29日，汉族，秦州区国税局干部，住址同上。系王嘉父亲。
辩护人谢炳轩，天水忠信律师事务所律师。
被告人魏鑫，男，生于1990年12月31日，汉族，天水市秦州区人，初中文化程度，无业，住(略)。因涉嫌犯故意伤害罪于2006年12月1日被关押，同月2日被刑事拘留，2007年1月5日被取保候审。
法定代理人魏天祥，男，生于1963年7月7日，汉族，无业，住址同上。系魏鑫父亲。
指定辩护人王煊，天水天靖律师事务所律师。
天水市秦州区人民检察院以天秦检刑诉（2007）第50号起诉书指控被告人陈城安、王嘉、魏鑫犯故意伤害罪，于2007年5月23日向本院提起公诉。本院于同月30日立案，并依法组成合议庭，因涉及未成年人犯罪于6月19日不公开开庭进行了审理。天水市秦州区人民检察院指派代理检察员赵晓明出庭支持公诉，被告人陈城安、王嘉、魏鑫，法定代理人王小林、魏天祥及辩护人谢炳轩、王煊均到庭参加诉讼。现已审理终结。
天水市秦州区人民检察院指控，2006年9月30日18时许，被告人陈城安、王嘉、魏鑫等人在我区西十里省机械工业学校后果园内，因琐事持钢管在被害人马文杰头部等部位进行殴打，致马文杰受伤。经法医鉴定：马文杰颅脑损伤并左额部硬膜外血肿属重伤；左额骨骨折属轻伤。针对指控的事实，公诉人当庭出示了相关证据予以证实。公诉机关认为，被告人陈城安、王嘉、魏鑫的行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，应以故意伤害罪追究刑事责任。
被告人陈城安辩解，被害人的重伤不是自己造成，请求从轻处罚。
被告人王嘉对指控的事实未做实质性辩解，请求从轻判处。其辩护人辩称，被告人系未成年人，归案后积极配合公安机关抓获其他同案犯，其家属亦积极赔偿被害人的经济损失，认罪态度较好，建议对其从轻判处。
被告人魏鑫对指控的事实未做实质性辩解，请求从轻判处。其辩护人辩称，被告人魏鑫犯罪时系未成年人，在本案中系从犯、初犯，认罪态度较好，且家属亦赔偿了被害人的经济损失，取得了被害人的谅解。建议对其从轻处罚。
经审理查明，2006年9月30日16时许，马文杰与途经其果园的甘肃省机械工业学校学生田世财、杜斌等人发生争执，并动手打了田世财、杜斌等人。田世财、杜斌将被打之事电话告知被告人王嘉，并让王找人帮忙。18时许，王嘉纠集陈城安、魏鑫等人持钢管赶至马文杰的果园，王嘉在马文杰背部打一钢管后，马文杰转过身来，陈城安迎面在马文杰头部一钢管，将其打倒在地，其后陈城安、王嘉、魏鑫等人手持钢管殴打马文杰后逃离。经天水市第一人民医院诊断为：中型内开放型颅脑损伤1、脑挫裂伤；2、左额硬膜外血肿；3、左额骨骨折；4、前颅底骨折；5、颅内积气；6、多发性软组织损伤。经天水市公安局秦州分局法医鉴定：被害人马文杰颅脑损伤并左额部硬膜外血肿属重伤，左额骨骨折属轻伤。
事发后，被告人王嘉家属支付被害人马文杰医疗费12000元。审理中，经本院主持调解，由被告人王嘉的监护人赔偿马文杰经济损失9000元，被告人魏鑫的监护人赔偿马文杰经济损失17000元，并已履行。
上述事实，有公诉机关提交，并经当庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、被害人马文杰的报案及陈述，证实了于2006年9月30日18时许，在自家果园被人殴打致伤的事实；
2、证人马世禄的证言，亦证实马文杰于2006年9月30日在果园被多人殴打致伤的事实；
3、穆行的证言，证实了在马文杰果园里，王嘉持钢管在马文杰背部打了一钢管，陈城安迎面朝马文杰头部一钢管，将马文杰打倒在地，后几人上前对马文杰殴打的事实；
4、证人田世财、杜斌的证言，证实了二人因琐事与马文杰发生争执，被马文杰打后叫王嘉找人帮忙的事实；
5、证人黄勤虎、贾琦的证言，证实了田世财、杜斌等人与马文杰发生争执，并被马文杰殴打的事实；
6、证人袁鹏飞、杨小龙、刘斌、董泽霖、马旦的证言，证实了被告人陈城安等人殴打马文杰的经过；
7、提取笔录及物证，证实了拿钢管打人的事实；
8、辩认笔录，证实了陈城安等人殴打马文杰的事实；
9、住院病历及伤情鉴定结论，证实了被害人马文杰的伤情；
10、调解笔录、收条及领条，证实了被告人王嘉、魏鑫赔偿马文杰经济损失的事实。
本院认为，被告人陈城安、王嘉、魏鑫持械故意伤害他人身体，致人重伤，其行为均构成故意伤害罪，公诉机关指控的犯罪成立。在共同犯罪中，三被告人均实施了殴打被害人的行为，应共同对被害人的伤害后果承担责任。三被告人犯罪时均未满十八周岁，均应减轻处罚。被告人王嘉、魏鑫赔偿了被害人的经济损失，取得了谅解，有悔罪表现，可适用缓刑。各辩护人的以上辩护意见应予采纳，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条第一款、第十七条第一、二、三款、第七十二条第一款、第六十四条，最高人民法院《关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第四条的规定，判决如下：
一、被告人陈城安犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年；
（刑期从判决执行之日起计算。判决以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2006年12月1日起至2008年11月30日止）。
被告人王嘉犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年，宣告缓刑三年；
被告人魏鑫犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，宣告缓刑二年；
（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。
二、查获的作案工具钢管二根予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省天水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 魏素梅
代理审判员 甄 瑾
代理审判员 方 琼
二OO七年六月二十一日
书 记 员 胡晓燕
===================================================
声明：本案例由四川成都专业刑事律师网免费提供。
仅供学术研究参考使用，
请与正式出版物或发文原件核对后使用。
